La station est située sous le boulevard de l'Hôpital, au sud du carrefour avec la rue des Wallons. Vient du boulevard Saint-Marcel, qui rend hommage au neuvième évêque de Paris, mort en 436, il fut célèbre par ses miracles. Il délivra Paris d'un dragon monstrueux, il changea l'eau de la Seine en vin et convertit en masse les païens.