Avant la Seconde guerre mondiale, les lignes 1 et 9 avaient chacune une station séparée : - La station Marbeuf (ligne 1), ouverte en 1900. Son nom vient de la rue Marbeuf. - La station Rond-Point des Champs-Élysées (ligne 9). Dans l'usage on se contentait de dire Rond-Point pour la distinguer de la station Champs-Élysées - Clemenceau de la ligne 1. Un couloir de correspondance fut construit et mis en service le 6 octobre 1942 ; la nouvelle station prit alors le nom de Marbeuf - Rond-Point des Champs-Élysées (plus couramment Champs-Élysées - Marbeuf). Puis, la station fut renommée Franklin D. Roosevelt le 30 octobre 1946. Une nouvelle décoration de la station fut très remarquée à l'époque car elle introduisait une nouvelle technique artistique nommée le gemmail, qui est une sorte de vitrail modernisé et l'on parla de station-musée. L'inauguration eut lieu en grande pompe dans la nuit du 1er au 2 mars 1957 : deux rames composées de plates-formes munies de tables apportèrent les victuailles aux invités. Ces fameux gemmaux ont été enlevés dans les années 2000, d'abord de la ligne 9, puis de la ligne 1.